Sempre dizemos que, para Nápoles, poucos dias não bastam, e que para os seus arredores não bastaria um mês. Vulcões, ilhas, cidades soterradas pelo Vesúvio, costas a pique sobre o mar e uma cozinha que sozinha justifica a viagem. Neste guia organizamos tudo o que contamos sobre a cidade e sua província, para ajudar você a montar a viagem ideal.
Nápoles: por onde começar
Se for a sua primeira vez, comece por O que ver em Nápoles, dedicado a monumentos e praças, e por 5 lugares imperdíveis em Nápoles, a nossa seleção para quem tem pouco tempo. Para entrar nos grandes museus há O que visitar em Nápoles, enquanto O que fazer em Nápoles reúne as experiências para viver, do café no balcão ao funicular para o Vomero.
Já decidiu quantos dias vai ficar? Preparamos dois roteiros dia a dia, Visitar Nápoles em 2 dias e Visitar Nápoles em 3 dias, e um percurso todo dedicado a Caravaggio, ao barroco e à arte contemporânea em Fim de semana de arte em Nápoles. Para caminhar seguindo um fio condutor, leia As ruas mais famosas de Nápoles.
O centro histórico e suas igrejas
O centro histórico de Nápoles é patrimônio da UNESCO desde 1995 e ainda conserva a malha de ruas da cidade grega. Seu eixo mais famoso é contado em Spaccanapoli, Piazza del Plebiscito e Palácio Real. Ao longo de Spaccanapoli encontram-se A igreja do Gesù Nuovo, com a fachada em ponta de diamante, e O complexo de Santa Chiara e o claustro de majólica, desejado por Roberto de Anjou e pela rainha Sancha.
A poucos passos fica a Capela Sansevero: explicamos como organizar a visita em Visitar Nápoles: descubra a Capela Sansevero e contamos sua obra-prima, a escultura de Giuseppe Sanmartino, em O Cristo Velado em Nápoles. Subindo em direção à via dei Tribunali, passa-se por San Gregorio Armeno, a rua dos presépios, a rua que todo Natal se enche de visitantes; a arte das figuras é contada em O presépio napolitano.
No decumano maior esperam por você San Lorenzo Maggiore e as escavações, onde se caminha sobre o antigo mercado romano, e Santa Maria delle Anime del Purgatorio ad Arco, com seu hipogeu dedicado às anime pezzentelle. Um pouco adiante fica A Catedral de Nápoles, que guarda as relíquias do padroeiro e cuja festa mais sentida é descrita em O milagre de São Januário. Para todas as outras igrejas, do gótico angevino ao barroco, há Nápoles entre igrejas e basílicas.
A Nápoles real: castelos, teatros e galerias
Entre a piazza del Plebiscito e o porto se concentra a Nápoles dos reis. O Teatro di San Carlo, inaugurado em 1737, é o teatro de ópera mais antigo do mundo ainda em atividade. Em frente se abre a grande cobertura de vidro e ferro de A Galleria Umberto I e a via Toledo, de onde parte a rua das compras. Em direção ao mar se erguem as torres de O Maschio Angioino, construído pelos angevinos a partir de 1279.
Na orla, o castelo sobre a ilhota de Megaride tem uma história toda sua: você a encontra em A lenda do Castel dell'Ovo. E se quiser saber de onde vem o nome da cidade, leia A lenda da sereia Parthenope: o mito do nascimento da cidade de Nápoles. Na colina, por sua vez, esperam por você Castel Sant'Elmo e a Cartuxa de San Martino, com uma das vistas mais bonitas do golfo, e lá dentro O Museu do Século XX em Castel Sant'Elmo.
Museus, subsolo e bairro Sanità
Dois museus sozinhos valem a viagem: O Museu Arqueológico Nacional de Nápoles (MANN), com a coleção Farnese e os tesouros de Pompeia e Herculano, e O Museu e o Real Bosque de Capodimonte, o palácio desejado por Carlos de Bourbon para as obras herdadas da mãe, Isabel Farnese.
Sob as ruas se abre outra cidade, que contamos em Visitar a Nápoles Subterrânea. No bairro Sanità visitam-se As Catacumbas de San Gennaro e As Catacumbas de San Gaudioso, e ali perto fica o antigo ossário ao qual dedicamos Cemitério das Fontanelle: entre crenças e verdade. Para a arte de rua, dos grandes retratos aos murais dos Quartieri Spagnoli, leia Os murais de Nápoles.
O mar de Nápoles e a costa de Posillipo
Nápoles é uma cidade de mar. Na colina de Posillipo, entre villas romanas submersas e águas protegidas, esperam por você Marechiaro e o Parque Submerso da Gaiola. Para escolher onde nadar na cidade e na província, reunimos os nossos lugares preferidos em As praias de Nápoles e arredores.
Viaja com crianças? Encontre ideias em Diversão com crianças em Nápoles, incluindo o histórico parque de diversões de Fuorigrotta contado em Edenlandia em Nápoles. Em San Giovanni a Teduccio, na divisa com Portici, há ainda um museu que agrada a adultos e crianças: O Museu Ferroviário de Pietrarsa, nascido nas oficinas fundadas por Fernando II de Bourbon em 1840, a poucos passos do percurso da primeira ferrovia italiana, a Nápoles-Portici de 1839.
O Vesúvio, as cidades soterradas e o Miglio d'oro
O vulcão que domina o golfo, com 1.281 metros de altura, teve sua última erupção em 1944: toda a sua história está em O Vesúvio: a história. A erupção de 79 d.C. soterrou as cidades romanas da região, e hoje as áreas arqueológicas de Pompeia, Herculano e Torre Annunziata são patrimônio da UNESCO desde 1997. Comece por Herculano e Pompeia: o que ver e acrescente As escavações de Oplontis, com a grande villa atribuída a Popeia.
Aos pés do vulcão, entre Nápoles, Portici, Herculano e Torre del Greco, no século XVIII a nobreza construiu dezenas de residências de veraneio: nós as contamos em O Miglio d'oro: o luxo e a elegância das villas do século XVIII.
Os Campos Flégreos
A oeste da cidade se estende a caldeira dos Campos Flégreos, terra de crateras, lagos e mitos antigos. O nosso guia geral é Excursão aos Campos Flégreos. Em Pozzuoli espera por você O Anfiteatro Flávio e o Rione Terra de Pozzuoli, terceiro anfiteatro romano da Itália em tamanho. Em Bacoli visita-se O Parque Arqueológico de Baia, com as termas e a cidade submersa, e um pouco mais ao norte a colônia grega mais antiga da Itália continental, contada em A área arqueológica de Cuma, com o Antro da Sibila.
As ilhas do golfo
Do porto de Nápoles partem balsas e hidrofólios para as três ilhas. Para Capri, comece por A ilha de Capri: o que ver e o que fazer, depois aprofunde com A Gruta Azul e com as residências do imperador Tibério descritas em Villa Jovis e Villa Damecuta; a segunda fica no território de Anacapri.
Ischia é a maior ilha do golfo: o guia é A Ilha de Ischia: o que fazer e o que ver, e seu símbolo, a fortaleza ligada à costa por uma ponte, está em O Castelo Aragonês e o Museu do Mar de Ischia. Suas águas quentes são contadas em Turismo termal na Campânia: Ischia e as outras termas. A menor e mais colorida é Procida: leia A Ilha de Procida: o que fazer e o que ver e A Corricella de Procida, a vila de pescadores das casas em tons pastel.
Sorrento e a península
Ao sul do golfo, Sorrento é a porta da península: comece por Sorrento: o que ver e aprofunde com As antigas muralhas de Sorrento. Seguindo em direção a Punta Campanella, no município de Massa Lubrense, chega-se a uma das enseadas mais bonitas da Campânia, A Baía de Ieranto. No caminho, em Gragnano, dá para descobrir a tradição das fábricas de massa contada em A massa de Gragnano IGP.
O que comer: pratos, doces e café
A cozinha napolitana merece uma viagem à parte. Comece por O que comer em Nápoles e Pratos típicos napolitanos, depois passe aos símbolos: A pizza napolitana, cuja arte é patrimônio imaterial da UNESCO desde 2017, O ragù napolitano e a genovese, os dois molhos de domingo, e os doces, ou seja, A sfogliatella napolitana, O babà napolitano e A pastiera napolitana. Termine com O café napolitano e o caffè sospeso.
Tradições e cultura popular
Para entender Nápoles é preciso conhecer suas tradições. As mais famosas estão reunidas em Tradições napolitanas famosas. A máscara-símbolo da cidade é a protagonista de Pulcinella, e a relação entre sonhos e números da loteria é explicada em A Smorfia napolitana.
Os vinhos da província
Os solos vulcânicos do Vesúvio, dos Campos Flégreos e das ilhas dão vinhos de grande personalidade. O mapa geral está em Os vinhos de Nápoles. Contamos as denominações uma a uma: Vesuvio DOC, Campi Flegrei DOC, Ischia DOC, Capri DOC e Penisola Sorrentina DOC, além das indicações geográficas Catalanesca del Monte Somma IGT, Pompeiano IGT e Epomeo IGT.
Como chegar e quando ir
Nápoles é servida pelo aeroporto de Capodichino e pela estação de Napoli Centrale, com trens de alta velocidade. Para a região do Vesúvio e Sorrento usa-se a Circumvesuviana, para os Campos Flégreos a Cumana e a Circumflegrea. As ilhas são alcançadas a partir dos portos de Molo Beverello e Calata Porta di Massa e, para Ischia e Procida, também de Pozzuoli. Confira sempre horários e passagens nos sites oficiais antes de partir.
Primavera e início do outono são as estações que preferimos: clima ameno, mar já ou ainda agradável e menos gente. O verão é para as ilhas e as praias, o inverno para os museus e os presépios de San Gregorio Armeno.
Nos arredores
Se quiser continuar a viagem pela Campânia, recomendamos os outros guias das províncias: Caserta e arredores, com o Palácio Real, San Leucio e os vilarejos da região de Caserta, e Salerno e arredores, para a Costa Amalfitana, Paestum e o Cilento. De Nápoles, enquanto isso, não perca O Museu Arqueológico Nacional de Nápoles (MANN) e Herculano e Pompeia: o que ver.
Foto no topo (Nápoles): This Photo was taken by Wolfgang Moroder. Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message. This image is not in the public domain. Please respect the copyright protection. It may only be used according to the rules mentioned here. This specifically excludes use in social media, if applicable terms of the licenses listed here not appropriate. Please do not upload an updated image here without consultation with the Author. The author would like to make corrections only at his own source. This ensures that the changes are preserved.Please if you think that any changes should be required, please inform the author.Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates derivative or extract., CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
